BỘ THƯƠNG MẠI  Số: 5885 TM/XNK 	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM  Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2004	
THÔNG BÁO
V/v giao hạn ngạch bổ sung hàng dệt may xuất khẩu sang thị trường
Hoa Kỳ hai tháng cuối năm 2004 các chủng loại hàng nhóm I Căn cứ Thông báo số 5605/TM-XNK ngày 02 tháng 11 năm 2004 của Bộ Thương mại về việc hướng dẫn thực hiện hạn ngạch hàng hàng dệt may xuất khẩu sang thị trường Hoa Kỳ hai tháng cuối năm 2004,
Căn cứ nguồn hạn ngạch các chủng loại hàng nhóm I năm 2004 và công văn đề nghị của thương nhân gửi đến Bộ Thương mại, Liên Bộ Thương mại – Công nghiệp giao hạn ngạch hàng dệt may xuất khẩu sang thị trường Hoa Kỳ các Cat. thuộc nhóm I với số lượng nhỏ (500 tá), riêng Cat. 334/335 số lượng bổ sung dưới 300 tá , chuyển đổi giữa các Cat. trong cùng nhóm (đã có xác nhận của Phòng quản lý XNK khu vực về số lượng hạn ngạch còn lại của thông báo giao hạn ngạch thương nhân đề nghị chuyển sang Cat. khác) và bổ sung các Cat. thuộc nhóm II. 
Các thương nhân có văn bản đề nghị bổ sung hoặc ứng trước tiêu chuẩn hạn ngạch năm 2005 với số lượng lớn sẽ được Liên bộ tổng hợp và xem xét giải quyết sau ngày 12/11/2004. 
Hạn ngạch bổ sung dùng để trực tiếp xuất khẩu, tuyệt đối không được cho vay, nhường.
Bộ Thương mại thông báo thương nhân biết và thực hiện.
	TL. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI KT. VỤ TRƯỞNG VỤ XUẤT NHẬP KHẨU   (đã ký)  Phan Thị Diệu Hà