BỘ THƯƠNG MẠI  Số: 5955 TM/XNK 	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM  Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 11 tháng 11 năm 2004	
THÔNG BÁO V/v danh sách các thương nhân thuộc tiêu chuẩn mới đầu tư có điều chỉnh 
số lượng hạn ngạch giao sau khi kiểm tra năng lực sản xuất thực tế Căn cứ Thông tư Liên tịch số 07/2003/TTLT/BTM/BCN của Bộ Thương mại - Bộ Công nghiệp hướng dẫn việc giao và thực hiện hạn ngạch hàng dệt may xuất khẩu sang thị trường Hoa Kỳ năm 2004;
Căn cứ Công văn số 5880/TM-XNK ngày 19 tháng 12 năm 2003 của Bộ Thương mại hướng dẫn việc giao hạn ngạch cho các thương nhân mới chưa được giao hạn ngạch năm 2003;
Căn cứ danh sách các thương nhân được giao hạn ngạch hàng dệt may xuất khẩu sang thị trường Hoa Kỳ năm 2004 theo tiêu chuẩn thương nhân mới đầu tư (các thương nhân có hồ sơ nộp sau ngày 29/03/2004) do Thứ trưởng Bộ Thương mại Mai Văn Dâu và Thứ trưởng Bộ Công nghiệp Bùi Xuân Khu ký duyệt ngày 25/08/2004;
Căn cứ biên bản kiểm tra năng lực sản xuất thực tế của thương nhân do các Sở Thương mại Tỉnh/ Thành phố trực thuộc Trung ương có liên quan;
Căn cứ danh sách thương nhân bị thu hồi hạn ngạch xuất khẩu hàng dệt may vào thị trường Hoa Kỳ năm 2004 (thương nhân mới đầu tư khai sai số lượng thiết bị) đã được Lãnh đạo Liên bộ Thương mại - Công nghiệp ký duyệt ngày 11/11/2004;
Bộ Thương mại thông báo số lượng hạn ngạch phạt, thu hồi và hạn ngạch tiêu chuẩn còn lại của các thương nhân căn cứ trên số lượng thiết bị đã kiểm tra (theo danh sách đính kèm) để các thương nhân biết và thực hiện ./.
	TL. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI KT. VỤ TRƯỞNG VỤ XUẤT NHẬP KHẨU   (đã ký)  Phan Thị Diệu Hà